Die Läuferinnen und Läufer starten am Freibad in der Freiherr-von-Stein-Straße und laufen von dort über die Kirchstraße, Goethestraße und Darmstädter Landstraße weiter in Richtung Lauftreff. Von dort geht es in den Wald. Aus dem Feld kommend wird der gleiche Weg umgekehrt zum Sportplatz genommen.
Die Sperrung dieser Strecke für den Fahrzeugverkehr erfolgt ab ca. 08:30 Uhr und wird gegen 13:30 Uhr aufgehoben. Außerdem sollen keine Fahrzeuge entlang der Laufstrecke geparkt werden, sondern möglichst auf den eigenen Grundstücken oder in den benachbarten Straßen.
Während der Veranstaltung wird empfohlen, den Streckenverlauf großräumig zu umfahren. In den Ortskern von Egelsbach kommt man von der K 168 nur über die Heidelberger Straße/Geschwindstraße sowie über die Schillerstraße. Insbesondere die Darmstädter Landstraße ist während der Veranstaltung gesperrt und kann nur weiträumig über die BAB 661 oder über eine ausgewiesene Umleitung, die den Verkehr bis zu der an der Bahnlinie entlangführenden Verkehrsachse Georg-Wehsarg-Straße/Molkeswiese/Schillerstraße führt, umfahren werden.
Von der Sperrung betroffen ist auch der Linienbusverkehr. Da die Buslinie 662 die Sperrung über die BAB 661 umfahren muss, können von 07:00 Uhr bis 15:00 Uhr in Egelsbach nicht die Haltestellen Leipziger Straße, Woogstraße, August-Bebel-Straße, Bachgrund angefahren werden. In Langen entfällt die Haltestelle Lorscher Straße. Ersatzhaltestellen werden nicht eingerichtet.
Um Verständnis für die Sperrung und Beachtung der hierzu ausgewiesenen Verkehrsregeln wird gebeten.